1Ki 6 | PesPCB | STEP | در سال چهارم سلطنت سليمان، درست چهارصد و هشتاد سال پس از خروج قوم اسرائيل از مصر در ماه زيو كه ماه دوم است، بنای خانه خداوند شروع شد.

1 Kings 6

سليمان خانهٔ خدا را می‌سازد

(دوم تواريخ 3)

1 در سال چهارم سلطنت سليمان، درست چهارصد و هشتاد سال پس از خروج قوم اسرائيل از مصر در ماه زيو كه ماه دوم است، بنای خانه خداوند شروع شد. 2 طول خانهٔ خدا سی متر، عرض آن ده متر و ارتفاعش پانزده متر بود. 3 ايوان جلو ساختمان ده متر درازا و پنج متر پهنا داشت. 4 در ديوارهای ساختمان پنجره‌ای باريک كار گذاشته شده بود.

5 ^{▼▼ This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse 1پادشاهان 6:6.} 6 ^{▼▼ In this translation, this verse contains text which in some other translations appears in verses 1پادشاهان 6:5-6.}يک سری اتاق در سه طبقه دور ساختمان و چسبيده به آن درست كردند. عرض اتاقهای طبقه اول دو و نيم متر، طبقه دوم سه متر و طبقه سوم سه و نيم متر بود. برای اينكه مجبور نباشند سر تيرهای اين اتاقها را به داخل ديوار خانهٔ خدا فرو كنند، پشته‌هايی چسبيده به ديوار خانهٔ خدا ساختند و سر تيرهای سرو را روی آنها قرار دادند.

7 تمام سنگهای ساختمان قبلاً در معدن تراشيده و آماده می‌گرديد به طوری که در فضای ساختمان صدای تيشه و چكش و ابزار و آلات آهنی ديگر شنيده نمی‌شد.

8 در ورودی طبقه اول در سمت جنوبی خانهٔ خدا بود و طبقهٔ دوم و سوم بوسيلهٔ پله‌های مارپيچی به طبقه اول راه داشت. 9 پس از تكميل ساختمان، سليمان دستور داد سقف ساختمان را با تيرها و تخته‌های چوب سرو بپوشانند. 10 ارتفاع اتاقهای دور ساختمان دو و نيم متر بود كه با تيرهای سرو آزاد به معبد متصل می‌شدند.

11 خداوند به سليمان گفت: 12 «اگر هر چه به تو می‌گويم انجام دهی و از تمام احكام و دستورات من اطاعت كنی، آنگاه آنچه را كه به پدرت داوود قول دادم، بجا خواهم آورد 13 و در ميان قوم اسرائيل در اين خانه ساكن می‌شوم و هرگز ايشان را ترک نمی‌كنم.»

14 وقتی بنای خانهٔ خدا به پايان رسيد، 15 ديوارهای داخل خانه را با چوب سرو و كف آن را با چوب صنوبر پوشاندند. 16 قسمت انتهای خانه خدا را به طول ده متر بوسيلهٔ ديواری از چوب سرو جدا ساختند و آن اتاق را به «قدس‌الاقداس» اختصاص دادند. 17 اتاق جلو قدس‌الاقداس به طول بيست متر بود. 18 تمام ديوارهای سنگی داخل خانهٔ خدا را با قطعاتی از تخته‌های سرو كه با نقشهايی از گل و كدو منبت‌كاری شده بود، پوشاندند.

19 قدس‌الاقداس محلی بود كه صندوق عهد خداوند را در آن می‌گذاشتند. 20 درازا و پهنا و بلندی قدس‌الاقداس، هر يک ده متر بود و سطح ديوارهای داخلی آن با طلا پوشانده شده بود. سپس سليمان از چوب سرو يک قربانگاه برای آن درست كرد. 21 ^{▼▼ This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse 1پادشاهان 6:22.} 22 ^{▼▼ In this translation, this verse contains text which in some other translations appears in verses 1پادشاهان 6:21-22.}روكش قربانگاه هم مثل رويه داخل خانهٔ خدا، از طلای خالص بود. در برابر محل در ورودی قدس‌الاقداس، زنجيرهايی از طلا نصب نمود.

23 ^{▼▼ This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse 1پادشاهان 6:28.} 24 ^{▼▼ This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse 1پادشاهان 6:28.} 25 ^{▼▼ This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse 1پادشاهان 6:28.} 26 ^{▼▼ This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse 1پادشاهان 6:28.} 27 ^{▼▼ This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse 1پادشاهان 6:28.} 28 ^{▼▼ In this translation, this verse contains text which in some other translations appears in verses 1پادشاهان 6:23-28.}سليمان دو مجسمه به شکل فرشته از چوب زيتون ساخت كه بلندی هر كدام از آنها پنج متر بود و آنها را در داخل قدس‌الاقداس قرار داد. اين مجسمه‌ها طوری كنار هم قرار گرفته بودند كه دو بال آنها به هم می‌رسيد و بالهای ديگرشان تا ديوارهای دو طرف قدس‌الاقداس كشيده می‌شد. طول هر يک از بالهای فرشتگان دو و نيم متر بود و به اين ترتيب از سر يک بال تا سر بال ديگر پنج متر می‌شد. هر دو فرشته را به يک اندازه و به يک شكل ساخته بودند و هر دو را با روكش طلا پوشانيده بودند.

29 ديوارهای هر دو اتاق خانهٔ خدا با نقشهای فرشتگان و درختان خرما و دسته‌های گل، منبت‌كاری شده بود. 30 كف هر دو اتاق نيز روكش طلا داشت.

31 برای در ورودی قدس‌الاقداس، دو لنگه در از چوب زيتون ساختند. پهنای اين درها به اندازهٔ يک پنجم پهنای ديوار بود. 32 اين دو لنگه در نيز با نقشهای فرشتگان و درختان خرما و دسته‌های گل منبت‌كاری شده و تمام با روكش طلا پوشانيده شده بود.

33 چهار چوب در ورودی خانهٔ خدا كه به اتاق جلويی باز می‌شد از چوب زيتون ساخته شده بود. پهنای اين چهار چوب يک چهارم پهنای ديوار بود. 34 اين در، از چوب صنوبر ساخته شده بود و چهار لنگه داشت كه دو به دو به هم متصل بود و تا می‌شد. 35 اين درها نيز با نقشهای فرشتگان و درختان خرما و دسته‌های گل منبت‌كاری شده و تمام با روكش طلا پوشانيده شده بود.

36 حياطی در جلو خانهٔ خدا ساخته شد كه ديوارهای آن از سه رديف سنگ تراشيده و يک رديف چوب سرو تشكيل شده بود.

37 اولين سنگ بنای خانهٔ خداوند در ماه زيو كه ماه دوم است، در سال چهارم سلطنت سليمان گذاشته شد؛ 38 و در سال يازدهم سلطنت او در ماه بول كه ماه هشتم است، تمام كارهای ساختمانی آن درست مطابق طرح داده شده، تكميل گرديد. به اين ترتيب، ساختن خانهٔ خدا هفت سال به طول انجاميد.